Loading...

Una Donna del Rinascimento

I just registered for a 2nd quarter Italian class (and Russian, but I’ll get to that in a later post!) because… perché no? I have a history with Italy and

Wieder zusammen

Husband has been asked to be on the jury of the International Sound Awards in Hamburg, Germany—he’s kind of a big deal in the sound design world. Of course I’m

Recursos de Aprendizaje del Idioma Español

Como una traductora, es muy importante practicar los idiomas cada día. Y por supuesto, es importante para mi, personalmente porque quiero hablar con fluencia. Simplemente, me encantan los idiomas. Hablo

Toutes les choses / Open University / M.A. in Translation

Oh là là. Je pense que je suis folle. Un peu, certainement. I’m beginning a Master’s of Translation program in a few weeks, with a focus on French to English

Я Никита

My full name is Nichelle but I go by Nikki. If you were to translate that to Russian, you’d probably reach for Nikita, but actually, Nikita is a man’s name. (See: Nikita

die Sehnsucht

As I wrote earlier, Husband and I had decided to go to Panama in the Fall. I really felt drawn to going somewhere where I could use French or Spanish